Exodus 9:3:8Exod.9.3.W8PAT
בַּֽחֲמֹרִים֙
bakhamorim
“among the donkeys”
- Transliteration
- ba-kha-mo-RIM
- Extended
- bah-khah-moh-REEM
- IPA
- /ba.ħă.moˈriːm/
Meaning by language
- English
- among the donkeys
- French
- parmi les ânes
- Spanish
- entre los asnos
- Portuguese
- entre os jumentos
- German
- unter den Eseln
- Russian
- среди ослов
- Arabic-Simplified
- فِي الْحَمِيرِ
- Hindi
- गधों में
- Chinese-Simplified
- 在驴群中
- Korean
- 나귀들 가운데
- Indonesian
- di antara keledai-keledai
- Bengali
- গাধাগুলোর মধ্যে
- Tagalog
- sa gitna ng mga asno
- Swahili
- miongoni mwa punda
- Amharic
- በአህዮቹ መካከል
- Yoruba
- láàrín àwọn kẹ́tẹ́kẹ́tẹ́
- Igbo
- n'etiti ịnyịnya-ibu
- Twi
- afurum no mu
- Ewe
- le tedziwo dome
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Bet | b with dagesh; v without dagesh | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Chet | ch — deep guttural, as in Scottish loch | |
| Hateph Patach | reduced 'ah' | |
| Mem | m as in mother | |
| Holem | long 'oh' as in go | |
| Resh | r guttural, like the French r | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Mem Sofit | final form of Mem — at word end |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ba-kha-mo-RIM
- phraseyour reading level
ba-su-SIM ba-kha-mo-RIM
- clause
hi-NEH yad-Ye-ho-VAH ho-YA be-mik-ne-KHA a-SHER ba-sa-DEH ba-su-SIM ba-kha-mo-RIM ba-ge-ma-LIM ba-ba-KAR u-va-TSON
- sentence
hi-NEH yad-Ye-ho-VAH ho-YA be-mik-ne-KHA a-SHER ba-sa-DEH ba-su-SIM ba-kha-mo-RIM ba-ge-ma-LIM ba-ba-KAR u-va-TSON DE-ver ka-VED me-OD
In context — Exodus 9:3
behold the hand of the LORD is coming on your livestock that in the field among the horses among the donkeys among the camels among the cattle and among the flock a plague severe very
About this coordinate
Exodus 9:3:8 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 8 of Exodus 9:3, so the Hebrew word בַּֽחֲמֹרִים֙ (bakhamorim) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Exod.9.3.W8, which extends further down to each syllable (Exod.9.3.W8.S1) and character.