Exodus 9:8:11Exod.9.8.W11PAT
וּזְרָק֥וֹ
uzerako
“and let him throw it”
- Transliteration
- u-ze-ra-KO
- Extended
- oo-zeh-rah-KOH
- IPA
- /uː.zə.raˈqoː/
Meaning by language
- English
- and let him throw it
- French
- et qu'il le jette
- Spanish
- y que lo arroje
- Portuguese
- e que ele o lance
- German
- und er soll es werfen
- Russian
- и пусть он бросит это
- Arabic-Simplified
- وليطرحه
- Hindi
- और वह उसे फेंके
- Chinese-Simplified
- 并让他把它撒出去
- Korean
- 그리고 그가 그것을 던지게 하라
- Indonesian
- dan biarlah dia melemparkannya
- Bengali
- এবং সে তা ছুড়ে দিক
- Tagalog
- at ihagis niya ito
- Swahili
- na aitupe
- Amharic
- እና ይጣለው
- Yoruba
- ki ó sì ju ú
- Igbo
- ka o tụfuo ya
- Twi
- na ɔntow no
- Ewe
- eye ɖe e
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Zayin | z as in zero | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| Resh | r guttural, like the French r | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Qof | q — deep k, uvular | |
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Holem | long 'oh' as in go |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
u-ze-ra-KO
- phraseyour reading level
u-ze-ra-KO mo-SHEH
- clause
u-ze-ra-KO mo-SHEH ha-sha-MAI-mah le-ei-NEI far-OH
- sentence
va-YO-mer Ye-ho-VAH el-mo-SHEH ve-el-a-ha-RON ke-KHU la-KHEM me-LO khof-NEI-khem PEE-akh kiv-SHAN u-ze-ra-KO mo-SHEH ha-sha-MAI-mah le-ei-NEI far-OH
In context — Exodus 9:8
and he said LORD to Moses and to Aaron take for yourselves fullness of your handfuls soot of a kiln and let him throw it Moses toward the heavens before the eyes of Pharaoh
About this coordinate
Exodus 9:8:11 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 11 of Exodus 9:8, so the Hebrew word וּזְרָק֥וֹ (uzerako) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Exod.9.8.W11, which extends further down to each syllable (Exod.9.8.W11.S1) and character.