Genesis 1:24:10Gen.1.24.W10PAT
וְחַֽיְתוֹ־אֶ֖רֶץ
vekhaitoerets
“and beast of the earth”
- Transliteration
- ve-khai-to-E-rets
- Extended
- veh-khai-toh-EH-rets
- IPA
- /wə.ħaj.θoː.ˈʔɛ.rɛts/
Meaning by language
- English
- and beast of the earth
- French
- et bête de la terre
- Spanish
- y bestia de la tierra
- Portuguese
- e fera da terra
- German
- und Wildtier der Erde
- Russian
- и зверя земли
- Arabic-Simplified
- ووحش الأرض
- Hindi
- और पृथ्वी का जंगली पशु
- Chinese-Simplified
- 和地上的兽
- Korean
- 그리고 땅의 짐승
- Indonesian
- dan binatang darat
- Bengali
- এবং পৃথিবীর বন্য পশু
- Tagalog
- at hayop ng lupa
- Swahili
- na mnyama wa ardhi
- Amharic
- እና የምድር አውሬ
- Yoruba
- ati ẹranko ti ilẹ̀
- Igbo
- na anụ ọhịa nke ala
- Twi
- na asaase so aboa
- Ewe
- eye lã le anyigba dzi
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| Chet | ch — deep guttural, as in Scottish loch | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Sheva | silent sheva — no sound; closes the syllable | |
| Tav | t as in top | |
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Holem | long 'oh' as in go | |
| Aleph | silent — a glottal stop; holds vowel points | |
| Seghol | short 'eh' as in met | |
| Resh | r guttural, like the French r | |
| Seghol | short 'eh' as in met | |
| Tsade Sofit | final form of Tsade — at word end |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ve-khai-to-E-rets
- clause
va-YO-mer e-lo-HIM to-TSE ha-A-rets NE-fesh kha-YA le-mi-NAH be-he-MA va-RE-mes ve-khai-to-E-rets le-mi-NAH
- sentence
va-YO-mer e-lo-HIM to-TSE ha-A-rets NE-fesh kha-YA le-mi-NAH be-he-MA va-RE-mes ve-khai-to-E-rets le-mi-NAH va-ye-hi-KHEN
In context — Genesis 1:24
God {And He} said the earth bring forth living creature according to its kind livestock and creeping thing and beast of the earth according to its kind {And} it was so
About this coordinate
Genesis 1:24:10 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 10 of Genesis 1:24, so the Hebrew word וְחַֽיְתוֹ־אֶ֖רֶץ (vekhaitoerets) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.1.24.W10, which extends further down to each syllable (Gen.1.24.W10.S1) and character.