Genesis 1:24:9Gen.1.24.W9PAT

וָרֶ֛מֶשׂ

varemes

and creeping thing

Transliteration
va-RE-mes
Extended
vah-REH-mes
IPA
/waː.ˈrɛ.mɛs/

Meaning by language

English
and creeping thing
French
et créature rampante
Spanish
y criatura reptante
Portuguese
e criatura rastejante
German
und Kriechtier
Russian
и пресмыкающееся
Arabic-Simplified
ودبيب
Hindi
और रेंगनेवाला प्राणी
Chinese-Simplified
和爬行之物
Korean
그리고 기어다니는 것
Indonesian
dan makhluk melata
Bengali
এবং রেঙে চলা প্রাণী
Tagalog
at gumagapang na nilalang
Swahili
na kitambaacho
Amharic
እና ተሳቢ
Yoruba
ati ohun tí nrakò
Igbo
na ihe na-akpụ akpụ
Twi
na nea ɔwe fam
Ewe
eye nu si wɔ agu

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
וָ + רֶ֛ + מֶשׂ
va + re + mes
varemes

Alphabet Analysis

Vavv as in vine; marks long ō / ū
Qametslong 'ah'
Reshr guttural, like the French r
Segholshort 'eh' as in met
Memm as in mother
Segholshort 'eh' as in met
Shinshin with right dot; sin with left dot

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    va-RE-mes

  2. phraseyour reading level

    be-he-MA va-RE-mes

  3. clause

    va-YO-mer e-lo-HIM to-TSE ha-A-rets NE-fesh kha-YA le-mi-NAH be-he-MA va-RE-mes ve-khai-to-E-rets le-mi-NAH

  4. sentence

    va-YO-mer e-lo-HIM to-TSE ha-A-rets NE-fesh kha-YA le-mi-NAH be-he-MA va-RE-mes ve-khai-to-E-rets le-mi-NAH va-ye-hi-KHEN

In contextGenesis 1:24

God {And He} said the earth bring forth living creature according to its kind livestock and creeping thing and beast of the earth according to its kind {And} it was so

About this coordinate

Genesis 1:24:9 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 9 of Genesis 1:24, so the Hebrew word וָרֶ֛מֶשׂ (varemes) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.1.24.W9, which extends further down to each syllable (Gen.1.24.W9.S1) and character.