Genesis 1:26:4Gen.1.26.W4PAT

אָדָ֛ם

adam

humankind

Transliteration
a-DAM
Extended
ah-DAAM
IPA
/ʔaːˈðaːm/

Meaning by language

English
humankind
French
l'humanité
Spanish
la humanidad
Portuguese
a humanidade
German
den Menschen
Russian
человека
Arabic-Simplified
الإنسان
Hindi
मनुष्य को
Chinese-Simplified
人类
Korean
사람을
Indonesian
manusia
Bengali
মানুষকে
Tagalog
ang tao
Swahili
mwanadamu
Amharic
ሰውን
Yoruba
ènìyàn
Igbo
mmadụ
Twi
onipa
Ewe
ame

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
אָ + דָ֛ם
a + dam
adam

Alphabet Analysis

Alephsilent — a glottal stop; holds vowel points
Qametslong 'ah'
Daletd as in door
Qametslong 'ah'
Mem Sofitfinal form of Mem — at word end

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    a-DAM

  2. phraseyour reading level

    na-a-SE a-DAM

  3. clause

    va-yo-MER e-lo-HIM na-a-SE a-DAM be-tsal-ME-nu kid-mu-TE-nu

  4. sentence

    va-yo-MER e-lo-HIM na-a-SE a-DAM be-tsal-ME-nu kid-mu-TE-nu ve-yir-DU vid-GAT ha-YAM u-ve-OF ha-sha-MA-yim u-va-be-he-MA u-ve-khol-ha-A-rets u-ve-khol-ha-RE-mes ha-ro-MES al-ha-A-rets

In contextGenesis 1:26

God {And He} said let us make humankind in our image according to our likeness {And} let them rule over the fish of the sea and over birds of the skies and over the livestock and over all the earth and over every crawling thing that crawls upon the earth

About this coordinate

Genesis 1:26:4 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 4 of Genesis 1:26, so the Hebrew word אָדָ֛ם (adam) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.1.26.W4, which extends further down to each syllable (Gen.1.26.W4.S1) and character.