Genesis 10:9:2Gen.10.9.W2PAT
גִבֹּֽר־צַ֖יִד
gibbortsayeed
“a mighty hunter”
- Transliteration
- gib-bor-TSA-yeed
- Extended
- gihb-bohr-TSAH-yeed
- IPA
- /gib.boːr.ˈtsa.jiːd/
Meaning by language
- English
- a mighty hunter
- French
- un chasseur puissant
- Spanish
- un cazador poderoso
- Portuguese
- um caçador poderoso
- German
- ein mächtiger Jäger
- Russian
- могучим охотником
- Arabic-Simplified
- صياد جبار
- Hindi
- एक पराक्रमी शिकारी
- Chinese-Simplified
- 一个强悍的猎人
- Korean
- 힘센 사냥꾼이었다
- Indonesian
- seorang pemburu perkasa
- Bengali
- এক পরাক্রান্ত শিকারি
- Tagalog
- isang makapangyarihang mangangaso
- Swahili
- mwindaji hodari
- Amharic
- ኃያል አዳኝ
- Yoruba
- ọdẹ alagbara
- Igbo
- dinta dị ike
- Twi
- ɔbɔmmɔfoɔ den
- Ewe
- aɖela ŋusẽtɔ
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Gimel | g as in good | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Bet | b with dagesh; v without dagesh | |
| Holem | long 'oh' as in go | |
| Resh | r guttural, like the French r | |
| Tsade | ts as in cats | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Dalet | d as in door |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
gib-bor-TSA-yeed
- phraseyour reading level
hoo-ha-YA gib-bor-TSA-yeed
- clause
hoo-ha-YA gib-bor-TSA-yeed li-fe-NEE Ye-ho-VAH
- sentence
hoo-ha-YA gib-bor-TSA-yeed li-fe-NEE Ye-ho-VAH al-KEN yeh-ah-MAR ke-nim-ROD gib-BOR TSA-yeed li-fe-NEE Ye-ho-VAH
In context — Genesis 10:9
he was a mighty hunter in the presence of the LORD for this reason it is said like Nimrod mighty hunter in the presence of the LORD
About this coordinate
Genesis 10:9:2 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 2 of Genesis 10:9, so the Hebrew word גִבֹּֽר־צַ֖יִד (gibbortsayeed) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.10.9.W2, which extends further down to each syllable (Gen.10.9.W2.S1) and character.