Genesis 10:9:6Gen.10.9.W6PAT
יֵֽאָמַ֔ר
yehahmar
“it is said”
- Transliteration
- yeh-ah-MAR
- Extended
- yeh-ah-MAHR
- IPA
- /jeː.ʔaː.ˈmar/
Meaning by language
- English
- it is said
- French
- on dit
- Spanish
- se dice
- Portuguese
- se diz
- German
- heißt es
- Russian
- говорится
- Arabic-Simplified
- يقال
- Hindi
- कहा जाता है
- Chinese-Simplified
- 有人说
- Korean
- 말해진다
- Indonesian
- dikatakan
- Bengali
- বলা হয়
- Tagalog
- sinasabi
- Swahili
- husemwa
- Amharic
- ይባላል
- Yoruba
- a ń sọ
- Igbo
- a na-ekwu
- Twi
- wɔka
- Ewe
- wogblɔna
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Tsere | long 'ey' as in they | |
| Aleph | silent — a glottal stop; holds vowel points | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Mem | m as in mother | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Resh | r guttural, like the French r |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
yeh-ah-MAR
- clause
al-KEN yeh-ah-MAR ke-nim-ROD gib-BOR TSA-yeed li-fe-NEE Ye-ho-VAH
- sentence
hoo-ha-YA gib-bor-TSA-yeed li-fe-NEE Ye-ho-VAH al-KEN yeh-ah-MAR ke-nim-ROD gib-BOR TSA-yeed li-fe-NEE Ye-ho-VAH
In context — Genesis 10:9
he was a mighty hunter in the presence of the LORD for this reason it is said like Nimrod mighty hunter in the presence of the LORD
About this coordinate
Genesis 10:9:6 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 6 of Genesis 10:9, so the Hebrew word יֵֽאָמַ֔ר (yehahmar) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.10.9.W6, which extends further down to each syllable (Gen.10.9.W6.S1) and character.