Genesis 12:11:2Gen.12.11.W2PAT

כַּאֲשֶׁ֥ר

kaasher

when

Transliteration
ka-a-SHER
Extended
kah-ah-SHEHR
IPA
/ka.ʔă.ˈʃɛr/

Meaning by language

English
when
French
lorsque
Spanish
cuando
Portuguese
quando
German
als
Russian
когда
Arabic-Simplified
عِنْدَمَا
Hindi
जब
Chinese-Simplified
Korean
…할 때
Indonesian
ketika
Bengali
যখন
Tagalog
nang
Swahili
wakati
Amharic
በጊዜው
Yoruba
nígbà tí
Igbo
mgbe
Twi
bere a
Ewe
ne esime

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
כַּ + אֲ + שֶׁ֥ר
ka + a + sher
kaasher

Alphabet Analysis

Kafk with dagesh; kh without
Patachshort 'ah' as in father
Alephsilent — a glottal stop; holds vowel points
Hateph Patachreduced 'ah'
Shinshin with right dot; sin with left dot
Segholshort 'eh' as in met
Reshr guttural, like the French r

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ka-a-SHER

  2. phraseyour reading level

    ka-a-SHER hi-ke-RIV

  3. clause

    va-ye-HI ka-a-SHER hi-ke-RIV la-VO mi-tse-RA-ye-ma

  4. sentence

    va-ye-HI ka-a-SHER hi-ke-RIV la-VO mi-tse-RA-ye-ma va-YO-mer el-sa-RAI i-she-TO hi-ne-NA ya-DA-ti KI i-SHA ye-fat-mar-EH AT

In contextGenesis 12:11

it happened when he came near to enter Egypt he said to Sarai his wife look now I know that you are beautiful in appearance a woman

About this coordinate

Genesis 12:11:2 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 2 of Genesis 12:11, so the Hebrew word כַּאֲשֶׁ֥ר (kaasher) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.12.11.W2, which extends further down to each syllable (Gen.12.11.W2.S1) and character.