Genesis 12:18:5Gen.12.18.W5PAT

מַה־זֹּ֖את

mahzot

what is this

Transliteration
mah-ZOT
Extended
mah-ZOHT
IPA
/maˈzoːθ/

Meaning by language

English
what is this
French
qu'est-ce que ceci
Spanish
qué es esto
Portuguese
que é isto
German
was ist das
Russian
что это
Arabic-Simplified
ما هذه
Hindi
यह क्या है
Chinese-Simplified
这是什么
Korean
이것이 무엇이냐
Indonesian
apakah ini
Bengali
এটা কী
Tagalog
ano ito
Swahili
ni nini hiki
Amharic
ይህ ምንድር ነው
Yoruba
kí ni èyí
Igbo
gịnị bụ nke a
Twi
dɛn ne eyi
Ewe
nu ka esia nye

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
מַה + זֹּ֖את
mah + zot
mahzot

Alphabet Analysis

Memm as in mother
Patachshort 'ah' as in father
Heh as in house; silent at word end
Zayinz as in zero
Holemlong 'oh' as in go
Alephsilent — a glottal stop; holds vowel points
Tavt as in top

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    mah-ZOT

  2. clause

    va-yik-RA far-O le-av-RAM va-YO-mer mah-ZOT a-SI-ta LI

  3. sentence

    va-yik-RA far-O le-av-RAM va-YO-mer mah-ZOT a-SI-ta LI LA-ma lo-hi-GAD-ta LI KI ish-te-KHA HI

In contextGenesis 12:18

Pharaoh called Abram said what is this you have done to me why you did not tell to me that she is your wife

About this coordinate

Genesis 12:18:5 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 5 of Genesis 12:18, so the Hebrew word מַה־זֹּ֖את (mahzot) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.12.18.W5, which extends further down to each syllable (Gen.12.18.W5.S1) and character.