Genesis 12:7:13Gen.12.7.W13PAT

הַנִּרְאֶ֥ה

hannireh

who appeared

Transliteration
han-nir-EH
Extended
hahn-nihr-EH
IPA
/han.nir.ˈʔɛ/

Meaning by language

English
who appeared
French
qui apparut
Spanish
que apareció
Portuguese
que apareceu
German
der erschien
Russian
который явился
Arabic-Simplified
الَّذِي ظَهَرَ
Hindi
जो प्रकट हुआ
Chinese-Simplified
显现的
Korean
나타나신
Indonesian
yang menampakkan diri
Bengali
যিনি প্রকাশ হলেন
Tagalog
na nagpakita
Swahili
aliyeonekana
Amharic
የታየ
Yoruba
tí ó farahàn
Igbo
onye pụtara ìhè
Twi
nea oyii ne ho adi
Ewe
si ɖe eɖokui fia

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
הַנ + נִּרְ + אֶ֥ה
han + nir + eh
hannireh

Alphabet Analysis

Heh as in house; silent at word end
Patachshort 'ah' as in father
Nunn as in new
Hireq'ee' as in machine
Reshr guttural, like the French r
Shevasilent sheva — no sound; closes the syllable
Alephsilent — a glottal stop; holds vowel points
Segholshort 'eh' as in met
Heh as in house; silent at word end

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    han-nir-EH

  2. phraseyour reading level

    han-nir-EH e-LAV

  3. clause

    va-yi-VEN SHAM miz-BE-akh la-ye-ho-VAH han-nir-EH e-LAV

  4. sentence

    va-ye-RA Ye-ho-VAH el-av-RAM va-YO-mer le-zar-a-KHA et-TEN et-ha-A-rets ha-ZOT va-yi-VEN SHAM miz-BE-akh la-ye-ho-VAH han-nir-EH e-LAV

In contextGenesis 12:7

LORD appeared to Abram He said I will give land this to your offspring He built an altar there to the LORD who appeared to him

About this coordinate

Genesis 12:7:13 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 13 of Genesis 12:7, so the Hebrew word הַנִּרְאֶ֥ה (hannireh) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.12.7.W13, which extends further down to each syllable (Gen.12.7.W13.S1) and character.