Genesis 13:16:12Gen.13.16.W12PAT
יִמָּנֶֽה׃
yimmaneh
“will be counted”
- Transliteration
- yim-ma-NEH
- Extended
- yih-mah-NEH
- IPA
- /jim.maː.ˈnɛ/
Meaning by language
- English
- will be counted
- French
- sera comptée
- Spanish
- será contada
- Portuguese
- será contada
- German
- wird gezählt werden
- Russian
- будет исчислено
- Arabic-Simplified
- يُعَدّ
- Hindi
- गिना जाएगा
- Chinese-Simplified
- 将被数算
- Korean
- 헤아려질 것이다
- Indonesian
- akan dihitung
- Bengali
- গোনা যাবে
- Tagalog
- ay mabibilang
- Swahili
- utahesabiwa
- Amharic
- ይቈጠራል
- Yoruba
- yóò ṣeé kà
- Igbo
- a ga-agụ ya
- Twi
- wɔbɛkan
- Ewe
- woaxlẽe
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Mem | m as in mother | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Nun | n as in new | |
| Seghol | short 'eh' as in met | |
| He | h as in house; silent at word end |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
yim-ma-NEH
- clause
a-SHER im-yu-KHAL ISH li-me-NOT et-a-FAR ha-A-rets gam-za-re-a-KHA yim-ma-NEH
- sentence
ve-sam-TI et-za-re-a-KHA ka-a-FAR ha-A-rets a-SHER im-yu-KHAL ISH li-me-NOT et-a-FAR ha-A-rets gam-za-re-a-KHA yim-ma-NEH
In context — Genesis 13:16
I will make your offspring as the dust of the earth so that if can a man count the dust of the earth also your offspring will be counted
About this coordinate
Genesis 13:16:12 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 12 of Genesis 13:16, so the Hebrew word יִמָּנֶֽה׃ (yimmaneh) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.13.16.W12, which extends further down to each syllable (Gen.13.16.W12.S1) and character.