Genesis 13:18:11Gen.13.18.W11PAT

לֽ͏ַיהוָֽה׃

layehovah

to the LORD

Transliteration
la-ye-ho-VAH
Extended
lah-yeh-ho-VAH
IPA
/la.jə.ho.ˈvaː/

Meaning by language

English
to the LORD
French
au SEIGNEUR
Spanish
al SEÑOR
Portuguese
ao SENHOR
German
für den HERRN
Russian
ГОСПОДУ
Arabic-Simplified
للرَّبّ
Hindi
यहोवा के लिए
Chinese-Simplified
给耶和华
Korean
여호와께
Indonesian
bagi TUHAN
Bengali
প্রভুর জন্য
Tagalog
sa PANGINOON
Swahili
kwa BWANA
Amharic
ለእግዚአብሔር
Yoruba
si OLUWA
Igbo
nye ONYENWE ANYỊ
Twi
ma AWURADE
Ewe
na YEHOWA

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
לֽ͏ַ + י + ה + וָֽה׃
la + ye + ho + vah
layehovah

Alphabet Analysis

Lamedl as in law
Patachshort 'ah' as in father
Yody as in yes; marks long ī
Heh as in house; silent at word end
Vavv as in vine; marks long ō / ū
Qametslong 'ah'
Heh as in house; silent at word end

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    la-ye-ho-VAH

  2. clause

    va-yi-ven-SHAM mi-ze-BE-akh la-ye-ho-VAH

  3. sentence

    va-ye-e-HAL av-RAM va-ya-VO va-YE-shev be-e-lo-NE ma-me-RE a-SHER be-khe-ve-RON va-yi-ven-SHAM mi-ze-BE-akh la-ye-ho-VAH

In contextGenesis 13:18

Abram pitched a tent He came He settled by the oaks of Mamre which was in Hebron He built there an altar to the LORD

About this coordinate

Genesis 13:18:11 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 11 of Genesis 13:18, so the Hebrew word לֽ͏ַיהוָֽה׃ (layehovah) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.13.18.W11, which extends further down to each syllable (Gen.13.18.W11.S1) and character.