Genesis 13:8:14Gen.13.8.W14PAT
אַחִ֖ים
akhim
“brothers”
- Transliteration
- a-KHIM
- Extended
- ah-KHEEM
- IPA
- /ʔa.ˈħiːm/
Meaning by language
- English
- brothers
- French
- frères
- Spanish
- hermanos
- Portuguese
- irmãos
- German
- Brüder
- Russian
- братья
- Arabic-Simplified
- إخوة
- Hindi
- भाई
- Chinese-Simplified
- 弟兄
- Korean
- 형제
- Indonesian
- saudara
- Bengali
- ভাই
- Tagalog
- magkakapatid
- Swahili
- ndugu
- Amharic
- ወንድሞች
- Yoruba
- arákùnrin
- Igbo
- ụmụnne
- Twi
- anuanom
- Ewe
- nɔviwo
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Aleph | silent — a glottal stop; holds vowel points | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Chet | ch — deep guttural, as in Scottish loch | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Mem Sofit | final form of Mem — at word end |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
a-KHIM
- phraseyour reading level
ki-a-na-SHIM a-KHIM
- clause
ki-a-na-SHIM a-KHIM a-NAKH-nu
- sentence
va-YO-mer av-RAM el-LOT al-NA te-HI me-ri-VA bei-NI u-vei-NE-kha u-VEIN ro-AI u-VEIN ro-E-kha ki-a-na-SHIM a-KHIM a-NAKH-nu
In context — Genesis 13:8
Abram said to Lot please, let there not be strife between me and you and between my herdsmen and between your herdsmen for men brothers we are
About this coordinate
Genesis 13:8:14 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 14 of Genesis 13:8, so the Hebrew word אַחִ֖ים (akhim) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.13.8.W14, which extends further down to each syllable (Gen.13.8.W14.S1) and character.