Genesis 14:20:5Gen.14.20.W5PAT

צָרֶ֖יךָ

tsarekha

your enemies

Transliteration
tsa-RE-kha
Extended
tsah-REH-khah
IPA
/tsaː.ˈreː.xaː/

Meaning by language

English
your enemies
French
tes ennemis
Spanish
tus enemigos
Portuguese
teus inimigos
German
deine Feinde
Russian
твоих врагов
Arabic-Simplified
أعداءك
Hindi
तेरे शत्रुओं को
Chinese-Simplified
你的敌人
Korean
네 원수들을
Indonesian
musuhmu
Bengali
তোমার শত্রুদের
Tagalog
ng iyong mga kaaway
Swahili
adui zako
Amharic
ጠላቶችህን
Yoruba
ọta rẹ
Igbo
ndị iro gị
Twi
w'atamfo
Ewe
foewo wò

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
צָ + רֶ֖י + ךָ
tsa + re + kha
tsarekha

Alphabet Analysis

Tsadets as in cats
Qametslong 'ah'
Reshr guttural, like the French r
Segholshort 'eh' as in met
Yody as in yes; marks long ī
Kaf Sofitfinal form of Kaf — at word end
Qametslong 'ah'

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    tsa-RE-kha

  2. phraseyour reading level

    a-sher-mi-GEN tsa-RE-kha

  3. clause

    u-va-RUKH EL el-YON a-sher-mi-GEN tsa-RE-kha be-ya-DE-kha

  4. sentence

    u-va-RUKH EL el-YON a-sher-mi-GEN tsa-RE-kha be-ya-DE-kha va-yi-ten-LO ma-a-SER mi-KOL

In contextGenesis 14:20

God Most High and blessed be who handed over your enemies into your hand and he gave to him a tenth from all

About this coordinate

Genesis 14:20:5 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 5 of Genesis 14:20, so the Hebrew word צָרֶ֖יךָ (tsarekha) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.14.20.W5, which extends further down to each syllable (Gen.14.20.W5.S1) and character.