Genesis 14:23:5Gen.14.23.W5PAT

מִכָּל־אֲשֶׁר־לָ֑ךְ

mikkolasherlakh

from all that is yours

Transliteration
mik-kol-a-sher-LAKH
Extended
mihk-kohl-ah-shehr-LAAKH
IPA
/mik.kɔl.ʔă.ʃɛr.ˈlaːx/

Meaning by language

English
from all that is yours
French
de tout ce qui est à toi
Spanish
de todo lo que es tuyo
Portuguese
de tudo o que é teu
German
von allem was dein ist
Russian
из всего что твоё
Arabic-Simplified
من كل ما لك
Hindi
जो कुछ तेरा है उसमें से
Chinese-Simplified
从一切属你的
Korean
네 모든 것 가운데서
Indonesian
dari segala yang milikmu
Bengali
তোমার যা কিছু আছে তার সব থেকে
Tagalog
mula sa lahat ng sa iyo
Swahili
kutoka kwa yote yaliyo yako
Amharic
ካንተ ያለው ሁሉ ውስጥ
Yoruba
ninu gbogbo ohun tí ó jẹ́ tìrẹ
Igbo
n'ihe niile nke bụ nke gị
Twi
w'ade nyinaa mu
Ewe
le nu sia nu si nye wò la me

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
מִכ + כָּל + אֲ + שֶׁר + לָ֑ךְ
mik + kol + a + sher + lakh
mikkolasherlakh

Alphabet Analysis

Memm as in mother
Hireq'ee' as in machine
Kafk with dagesh; kh without
Qametslong 'ah'
Lamedl as in law
Alephsilent — a glottal stop; holds vowel points
Hateph Patachreduced 'ah'
Shinshin with right dot; sin with left dot
Segholshort 'eh' as in met
Reshr guttural, like the French r
Lamedl as in law
Qametslong 'ah'
Kaf Sofitfinal form of Kaf — at word end
Shevasilent sheva — no sound; closes the syllable

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    mik-kol-a-sher-LAKH

  2. clause

    im-mi-KHUT ve-AD se-rokh-na-AL ve-im-e-KAKH mik-kol-a-sher-LAKH

  3. sentence

    im-mi-KHUT ve-AD se-rokh-na-AL ve-im-e-KAKH mik-kol-a-sher-LAKH ve-LO to-MAR a-NI he-e-SHAR-ti et-av-RAM

In contextGenesis 14:23

and if I take from all that is yours if from a thread and up to a sandal strap and not you say I have made rich Abram

About this coordinate

Genesis 14:23:5 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 5 of Genesis 14:23, so the Hebrew word מִכָּל־אֲשֶׁר־לָ֑ךְ (mikkolasherlakh) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.14.23.W5, which extends further down to each syllable (Gen.14.23.W5.S1) and character.