Genesis 14:7:9Gen.14.7.W9PAT
הָעֲמָלֵקִ֑י
haamaleki
“the Amalekite”
- Transliteration
- ha-a-ma-le-KI
- Extended
- hah-ah-mah-leh-KEE
- IPA
- /ha.ʕă.maː.le.ˈqiː/
Meaning by language
- English
- the Amalekite
- French
- l'Amalécite
- Spanish
- el amalecita
- Portuguese
- o amalequita
- German
- des Amalekiters
- Russian
- амаликитянина
- Arabic-Simplified
- العماليقي
- Hindi
- अमालेकी का
- Chinese-Simplified
- 亚玛力人的
- Korean
- 아말렉 사람의
- Indonesian
- orang Amaleki
- Bengali
- অমালেকীয়ের
- Tagalog
- Amalecita
- Swahili
- Mwamaleki
- Amharic
- የአማሌቃዊው
- Yoruba
- Amaleki naa
- Igbo
- Amaleki
- Twi
- Amalekni
- Ewe
- Amalekitɔ la
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| He | h as in house; silent at word end | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Ayin | deep guttural stop, voiced pharyngeal | |
| Hateph Patach | reduced 'ah' | |
| Mem | m as in mother | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Lamed | l as in law | |
| Tsere | long 'ey' as in they | |
| Qof | q — deep k, uvular | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Yod | y as in yes; marks long ī |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ha-a-ma-le-KI
- clause
va-ya-shu-VU va-ya-VO-u el-EIN mi-she-PAT HI ka-DESH va-yak-KU et-kol-se-DE ha-a-ma-le-KI
- sentence
va-ya-shu-VU va-ya-VO-u el-EIN mi-she-PAT HI ka-DESH va-yak-KU et-kol-se-DE ha-a-ma-le-KI ve-GAM et-ha-e-mo-RI ha-yo-SHEV be-kha-tse-TSON ta-MAR
In context — Genesis 14:7
they returned they came to En Mishpat that is Kadesh they struck all the territory of the Amalekite and also the Amorite dwelling in Hazazon Tamar
About this coordinate
Genesis 14:7:9 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 9 of Genesis 14:7, so the Hebrew word הָעֲמָלֵקִ֑י (haamaleki) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.14.7.W9, which extends further down to each syllable (Gen.14.7.W9.S1) and character.