Genesis 15:14:9Gen.15.14.W9PAT

בִּרְכֻ֥שׁ

birkhush

with possessions

Transliteration
bir-KHUSH
Extended
bihr-KHOOSH
IPA
/bir.ˈxuʃ/

Meaning by language

English
with possessions
French
avec des biens
Spanish
con bienes
Portuguese
com bens
German
mit Besitz
Russian
с имуществом
Arabic-Simplified
بممتلكات
Hindi
सम्पत्ति के साथ
Chinese-Simplified
带着财物
Korean
재산을 가지고
Indonesian
dengan harta
Bengali
সম্পদ নিয়ে
Tagalog
na may mga ari-arian
Swahili
na mali
Amharic
በንብረት
Yoruba
pẹ̀lú ọrọ̀
Igbo
na akụ
Twi
ne ahodeɛ
Ewe
kple nunɔame

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
בִּרְ + כֻ֥שׁ
bir + khush
birkhush

Alphabet Analysis

Betb with dagesh; v without dagesh
Hireq'ee' as in machine
Reshr guttural, like the French r
Shevasilent sheva — no sound; closes the syllable
Kafk with dagesh; kh without
Qibbutsshort 'oo' as in food
Shinshin with right dot; sin with left dot

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    bir-KHUSH

  2. phraseyour reading level

    bir-KHUSH ga-DOL

  3. clause

    ve-a-kha-rei-KHEN ye-tse-U bir-KHUSH ga-DOL

  4. sentence

    ve-GAM et-ha-GOY a-SHER ya-a-VO-du DAN a-NO-khi ve-a-kha-rei-KHEN ye-tse-U bir-KHUSH ga-DOL

In contextGenesis 15:14

and also I will judge the nation that they will serve and after that they will go out with possessions great

About this coordinate

Genesis 15:14:9 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 9 of Genesis 15:14, so the Hebrew word בִּרְכֻ֥שׁ (birkhush) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.15.14.W9, which extends further down to each syllable (Gen.15.14.W9.S1) and character.