Genesis 15:21:2Gen.15.21.W2PAT
וְאֶת־הֽ͏ַכְּנַעֲנִ֔י
veethakenaani
“and the Canaanite”
- Transliteration
- ve-et-ha-ke-na-a-NI
- Extended
- veh-eht-hah-keh-nah-ah-NEE
- IPA
- /və.ʔɛθ.hak.kə.na.ʕăˈniː/
Meaning by language
- English
- and the Canaanite
- French
- et le Cananéen
- Spanish
- y el cananeo
- Portuguese
- e o cananeu
- German
- und den Kanaaniter
- Russian
- и хананея
- Arabic-Simplified
- والكنعانيّ
- Hindi
- और कनानी
- Chinese-Simplified
- 和迦南人
- Korean
- 그리고 가나안 사람
- Indonesian
- dan orang Kanaan itu
- Bengali
- এবং কানানীয়
- Tagalog
- at ang Cananeo
- Swahili
- na Mkanaani
- Amharic
- እና ከነዓናዊው
- Yoruba
- àti ọmọ Kenaani náà
- Igbo
- na onye Kenaani ahụ
- Twi
- na Kanaanini no
- Ewe
- kple Kanaanitɔ la
Hebrew · tap a syllable to hear it
Result
וְ + אֶת + הֽ͏ַ + כְּ + נַ + עֲ + נִ֔י
↓
ve + et + ha + ke + na + a + ni
↓
veethakenaani
Alphabet Analysis
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| Aleph | silent — a glottal stop; holds vowel points | |
| Seghol | short 'eh' as in met | |
| Tav | t as in top | |
| He | h as in house; silent at word end | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Kaf | k with dagesh; kh without | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| Nun | n as in new | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Ayin | deep guttural stop, voiced pharyngeal | |
| Hateph Patach | reduced 'ah' | |
| Nun | n as in new | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Yod | y as in yes; marks long ī |
Tap any letter to hear its name and sound
Vowels (Niqqud)
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ve-et-ha-ke-na-a-NI
- sentence
ve-et-ha-e-mo-RI ve-et-ha-ke-na-a-NI ve-et-ha-gi-re-ga-SHI ve-et-ha-ye-vu-SI
In context — Genesis 15:21
and the Amorite and the Canaanite and the Girgashite and the Jebusite
About this coordinate
Genesis 15:21:2 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 2 of Genesis 15:21, so the Hebrew word וְאֶת־הֽ͏ַכְּנַעֲנִ֔י (veethakenaani) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.15.21.W2, which extends further down to each syllable (Gen.15.21.W2.S1) and character.