Genesis 15:3:6Gen.15.3.W6PAT
נָתַ֖תָּה
natatta
“you have given”
- Transliteration
- na-tat-TA
- Extended
- nah-tat-TAA
- IPA
- /naː.θat.ˈtaː/
Meaning by language
- English
- you have given
- French
- tu as donné
- Spanish
- has dado
- Portuguese
- tens dado
- German
- hast gegeben
- Russian
- ты дал
- Arabic-Simplified
- أَعْطَيْتَ
- Hindi
- तूने दिया है
- Chinese-Simplified
- 你给了
- Korean
- 주셨다
- Indonesian
- Engkau telah memberi
- Bengali
- দিয়েছ
- Tagalog
- ibinigay mo
- Swahili
- umetoa
- Amharic
- ሰጥተሃል
- Yoruba
- ti fun
- Igbo
- i nyewo
- Twi
- ama
- Ewe
- nà
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Nun | n as in new | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Tav | t as in top | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Tav | t as in top | |
| Qamets | long 'ah' | |
| He | h as in house; silent at word end |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
na-tat-TA
- phraseyour reading level
LO na-tat-TA
- clause
va-YO-mer av-RAM HEN LI LO na-tat-TA ZA-ra
- sentence
va-YO-mer av-RAM HEN LI LO na-tat-TA ZA-ra ve-hin-NE ven-bey-TI yo-RESH o-TI
In context — Genesis 15:3
Abram said behold not you have given to me offspring and behold son of my house will inherit me
About this coordinate
Genesis 15:3:6 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 6 of Genesis 15:3, so the Hebrew word נָתַ֖תָּה (natatta) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.15.3.W6, which extends further down to each syllable (Gen.15.3.W6.S1) and character.