Genesis 15:8:7Gen.15.8.W7PAT
אֽ͏ִירָשֶֽׁנָּה׃
irashenna
“I shall inherit it”
- Transliteration
- i-ra-SHEN-na
- Extended
- ee-rah-SHEHN-nah
- IPA
- /ʔiː.ra.ˈʃɛn.naː/
Meaning by language
- English
- I shall inherit it
- French
- j'en hériterai
- Spanish
- la heredaré
- Portuguese
- a herdarei
- German
- ich es erben werde
- Russian
- я унаследую её
- Arabic-Simplified
- سَأَرِثُهَا
- Hindi
- मैं उसे विरासत में पाऊँगा
- Chinese-Simplified
- 我将承受它
- Korean
- 내가 그것을 상속받으리라
- Indonesian
- aku akan mewarisinya
- Bengali
- আমি তা উত্তরাধিকারসূত্রে পাব
- Tagalog
- mamanahin ko ito
- Swahili
- nitairithi
- Amharic
- እወርሳታለሁ
- Yoruba
- emi yóò jogún un
- Igbo
- m ga-eketa ya
- Twi
- mɛfa no adi
- Ewe
- maɖo asi le e dzi
Hebrew · tap a syllable to hear it
Result
אֽ͏ִי + רָ + שֶֽׁנ + נָּה׃
↓
i + ra + shen + na
↓
irashenna
Alphabet Analysis
| Aleph | silent — a glottal stop; holds vowel points | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Resh | r guttural, like the French r | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Shin | shin with right dot; sin with left dot | |
| Seghol | short 'eh' as in met | |
| Nun | n as in new | |
| Qamets | long 'ah' | |
| He | h as in house; silent at word end |
Tap any letter to hear its name and sound
Vowels (Niqqud)
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
i-ra-SHEN-na
- phraseyour reading level
KI i-ra-SHEN-na
- clause
a-do-NAI Ye-ho-VAH ba-MAH e-DA KI i-ra-SHEN-na
- sentence
va-yo-MAR a-do-NAI Ye-ho-VAH ba-MAH e-DA KI i-ra-SHEN-na
In context — Genesis 15:8
he said Lord LORD how shall I know that I shall inherit it
About this coordinate
Genesis 15:8:7 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 7 of Genesis 15:8, so the Hebrew word אֽ͏ִירָשֶֽׁנָּה׃ (irashenna) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.15.8.W7, which extends further down to each syllable (Gen.15.8.W7.S1) and character.