Genesis 16:13:12Gen.16.13.W12PAT

רָאִ֖יתִי

raiti

I have seen

Transliteration
ra-I-ti
Extended
rah-EE-tee
IPA
/raː.ˈʔiː.tiː/

Meaning by language

English
I have seen
French
j'ai vu
Spanish
he visto
Portuguese
vi
German
ich habe gesehen
Russian
я увидела
Arabic-Simplified
رأيتُ
Hindi
मैंने देखा
Chinese-Simplified
我看见了
Korean
내가 보았다
Indonesian
aku telah melihat
Bengali
আমি দেখেছি
Tagalog
nakakita ako
Swahili
nimeona
Amharic
አይቻለሁ
Yoruba
mo ti rí
Igbo
ahụwo m
Twi
meahu
Ewe
mekpɔ

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
רָ + אִ֖י + תִי
ra + i + ti
raiti

Alphabet Analysis

Reshr guttural, like the French r
Qametslong 'ah'
Alephsilent — a glottal stop; holds vowel points
Hireq'ee' as in machine
Yody as in yes; marks long ī
Tavt as in top
Hireq'ee' as in machine
Yody as in yes; marks long ī

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ra-I-ti

  2. clause

    KI am-RA ha-GAM ha-LOM ra-I-ti a-kha-RE ro-I

  3. sentence

    va-tik-RA shem-ye-ho-VAH ha-do-VER e-le-HA a-TA EL ro-I KI am-RA ha-GAM ha-LOM ra-I-ti a-kha-RE ro-I

In contextGenesis 16:13

she called the name of the LORD the one speaking to her you are God who sees for she said even here I have seen after the one seeing me

About this coordinate

Genesis 16:13:12 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 12 of Genesis 16:13, so the Hebrew word רָאִ֖יתִי (raiti) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.16.13.W12, which extends further down to each syllable (Gen.16.13.W12.S1) and character.