Genesis 16:14:5Gen.16.14.W5PAT

לַחַ֖י

lakhai

of the living one

Transliteration
la-KHAI
Extended
lah-KHAI
IPA
/la.ˈħaj/

Meaning by language

English
of the living one
French
du vivant
Spanish
del viviente
Portuguese
do vivente
German
des Lebenden
Russian
живого
Arabic-Simplified
الْحَيِّ
Hindi
जीवित जन का
Chinese-Simplified
永活者的
Korean
살아 계신 이의
Indonesian
milik Yang hidup
Bengali
জীবিত জনের
Tagalog
ng buháy
Swahili
cha aliye hai
Amharic
የሕያው
Yoruba
ti alààyè
Igbo
nke onye dị ndụ
Twi
ɔte ase no
Ewe
si amesi le agbe la tɔ

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
לַ + חַ֖י
la + khai
lakhai

Alphabet Analysis

Lamedl as in law
Patachshort 'ah' as in father
Chetch — deep guttural, as in Scottish loch
Patachshort 'ah' as in father
Yody as in yes; marks long ī

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    la-KHAI

  2. phraseyour reading level

    be-ER la-KHAI

  3. clause

    al-KEN ka-RA la-be-ER be-ER la-KHAI ro-I

  4. sentence

    al-KEN ka-RA la-be-ER be-ER la-KHAI ro-I hin-NE vein-ka-DESH u-VEIN BA-red

In contextGenesis 16:14

therefore was called the well well of the living one who sees me behold between Kadesh and between Bered

About this coordinate

Genesis 16:14:5 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 5 of Genesis 16:14, so the Hebrew word לַחַ֖י (lakhai) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.16.14.W5, which extends further down to each syllable (Gen.16.14.W5.S1) and character.