Genesis 16:15:7Gen.16.15.W7PAT
שֶׁם־בְּנ֛וֹ
shembeno
“the name of his son”
- Transliteration
- shem-be-NO
- Extended
- shehm-beh-NOH
- IPA
- /ʃɛm.bə.ˈnoː/
Meaning by language
- English
- the name of his son
- French
- le nom de son fils
- Spanish
- el nombre de su hijo
- Portuguese
- o nome de seu filho
- German
- den Namen seines Sohnes
- Russian
- имя своего сына
- Arabic-Simplified
- اسم ابنه
- Hindi
- अपने पुत्र का नाम
- Chinese-Simplified
- 自己儿子的名字
- Korean
- 자기 아들의 이름을
- Indonesian
- nama anaknya
- Bengali
- নিজ পুত্রের নাম
- Tagalog
- ang pangalan ng kaniyang anak
- Swahili
- jina la mwanawe
- Amharic
- የልጁን ስም
- Yoruba
- orúkọ ọmọkùnrin rẹ̀
- Igbo
- aha nwa ya nwoke
- Twi
- ne ba barima no din
- Ewe
- eƒe viŋutsu la ƒe ŋkɔ
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Shin | shin with right dot; sin with left dot | |
| Seghol | short 'eh' as in met | |
| Mem Sofit | final form of Mem — at word end | |
| Bet | b with dagesh; v without dagesh | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| Nun | n as in new | |
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Holem | long 'oh' as in go |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
shem-be-NO
- phraseyour reading level
va-yik-RA av-RAM shem-be-NO
- clause
va-yik-RA av-RAM shem-be-NO a-sher-ya-le-DA ha-GAR yish-ma-EL
- sentence
va-TE-led ha-GAR le-av-RAM BEN va-yik-RA av-RAM shem-be-NO a-sher-ya-le-DA ha-GAR yish-ma-EL
In context — Genesis 16:15
Hagar bore Abram a son Abram called the name of his son Hagar whom she bore Ishmael
About this coordinate
Genesis 16:15:7 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 7 of Genesis 16:15, so the Hebrew word שֶׁם־בְּנ֛וֹ (shembeno) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.16.15.W7, which extends further down to each syllable (Gen.16.15.W7.S1) and character.