Genesis 16:5:6Gen.16.5.W6PAT

אָנֹכִ֗י

anokhi

I

Transliteration
a-no-KHI
Extended
ah-noh-KHEE
IPA
/ʔaː.noˈxiː/

Meaning by language

English
I
French
je
Spanish
yo
Portuguese
eu
German
ich
Russian
я
Arabic-Simplified
أنا
Hindi
मैंने
Chinese-Simplified
Korean
내가
Indonesian
aku
Bengali
আমি
Tagalog
ako
Swahili
mimi
Amharic
እኔ
Yoruba
emi
Igbo
m
Twi
me
Ewe
nye

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
אָ + נֹ + כִ֗י
a + no + khi
anokhi

Alphabet Analysis

Alephsilent — a glottal stop; holds vowel points
Qametslong 'ah'
Nunn as in new
Holemlong 'oh' as in go
Kafk with dagesh; kh without
Hireq'ee' as in machine
Yody as in yes; marks long ī

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    a-no-KHI

  2. clause

    va-to-MER sa-RAI el-av-RAM kha-MA-si a-LEI-kha a-no-KHI na-TAT-ti shif-KHA-ti be-khei-KE-kha va-TE-re KI ha-RA-ta va-e-KAL be-ei-NE-ha

  3. sentence

    va-to-MER sa-RAI el-av-RAM kha-MA-si a-LEI-kha a-no-KHI na-TAT-ti shif-KHA-ti be-khei-KE-kha va-TE-re KI ha-RA-ta va-e-KAL be-ei-NE-ha yish-POT Ye-ho-VAH bei-NI u-vei-NE-kha

In contextGenesis 16:5

Sarai said to Abram my wrong upon you I gave my maidservant into your bosom she saw that she had conceived I was despised in her eyes LORD may judge between me and you

About this coordinate

Genesis 16:5:6 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 6 of Genesis 16:5, so the Hebrew word אָנֹכִ֗י (anokhi) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.16.5.W6, which extends further down to each syllable (Gen.16.5.W6.S1) and character.