Genesis 16:9:2Gen.16.9.W2PAT

לָהּ֙

lah

to her

Transliteration
LAH
Extended
LAAH
IPA
/ˈlaːh/

Meaning by language

English
to her
French
à elle
Spanish
a ella
Portuguese
a ela
German
zu ihr
Russian
ей
Arabic-Simplified
لها
Hindi
उससे
Chinese-Simplified
对她
Korean
그녀에게
Indonesian
kepadanya
Bengali
তাকে
Tagalog
sa kaniya
Swahili
kwake
Amharic
ለእርስዋ
Yoruba
sí i
Igbo
ya
Twi
no
Ewe
na e

Alphabet Analysis

Lamedl as in law
Qametslong 'ah'
Heh as in house; silent at word end

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    LAH

  2. phraseyour reading level

    va-YO-mer LAH

  3. clause

    va-YO-mer LAH mal-AKH Ye-ho-VAH SHU-vi el-ge-vir-TEKH

  4. sentence

    va-YO-mer LAH mal-AKH Ye-ho-VAH SHU-vi el-ge-vir-TEKH ve-hit-a-NI TA-khat ya-DE-ha

In contextGenesis 16:9

angel of LORD said to her return to your mistress and humble yourself under her hands

About this coordinate

Genesis 16:9:2 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 2 of Genesis 16:9, so the Hebrew word לָהּ֙ (lah) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.16.9.W2, which extends further down to each syllable (Gen.16.9.W2.S1) and character.