Genesis 17:10:6Gen.17.10.W6PAT
וּבֵ֣ינֵיכֶ֔ם
uveineikhem
“and between you”
- Transliteration
- u-vei-nei-KHEM
- Extended
- oo-vee-nee-KHEHM
- IPA
- /uː.veː.neː.ˈxɛm/
Meaning by language
- English
- and between you
- French
- et entre vous
- Spanish
- y entre vosotros
- Portuguese
- e entre vós
- German
- und zwischen euch
- Russian
- и между вами
- Arabic-Simplified
- وبينكم
- Hindi
- और तुम्हारे बीच
- Chinese-Simplified
- 你们之间
- Korean
- 너희 사이와
- Indonesian
- dan antara kalian
- Bengali
- তোমাদের মধ্যে
- Tagalog
- at sa pagitan ninyo
- Swahili
- na kati yenu
- Amharic
- እና በእናንተ መካከል
- Yoruba
- ati laarin yín
- Igbo
- na n'etiti unu
- Twi
- mo ntam
- Ewe
- kple mia dome
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Bet | b with dagesh; v without dagesh | |
| Tsere | long 'ey' as in they | |
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Nun | n as in new | |
| Tsere | long 'ey' as in they | |
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Kaf | k with dagesh; kh without | |
| Seghol | short 'eh' as in met | |
| Mem Sofit | final form of Mem — at word end |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
u-vei-nei-KHEM
- clause
ZOT be-ri-TI a-SHER tish-me-RU bei-NI u-vei-nei-KHEM u-VEIN zar-a-KHA a-kha-REI-kha
- sentence
ZOT be-ri-TI a-SHER tish-me-RU bei-NI u-vei-nei-KHEM u-VEIN zar-a-KHA a-kha-REI-kha him-MOL la-KHEM kol-za-KHAR
In context — Genesis 17:10
this my covenant which you shall keep between me and between you and between your offspring after you every male among you be circumcised
About this coordinate
Genesis 17:10:6 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 6 of Genesis 17:10, so the Hebrew word וּבֵ֣ינֵיכֶ֔ם (uveineikhem) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.17.10.W6, which extends further down to each syllable (Gen.17.10.W6.S1) and character.