Genesis 17:2:5Gen.17.2.W5PAT
וְאַרְבֶּ֥ה
vearbe
“I will multiply”
- Transliteration
- ve-ar-BE
- Extended
- veh-ahr-BEH
- IPA
- /wə.ʔar.ˈbɛ/
Meaning by language
- English
- I will multiply
- French
- je multiplierai
- Spanish
- multiplicaré
- Portuguese
- multiplicarei
- German
- ich werde vermehren
- Russian
- умножу
- Arabic-Simplified
- وأكثر
- Hindi
- मैं बढ़ाऊँगा
- Chinese-Simplified
- 我必使
- Korean
- 내가 늘리리라
- Indonesian
- Aku akan melipatgandakan
- Bengali
- আমি বহুগুণ করব
- Tagalog
- at pararamihin ko
- Swahili
- nitaongeza
- Amharic
- አበዛለሁ
- Yoruba
- èmi yóò pọ̀ si
- Igbo
- aga m amụba
- Twi
- mɛma
- Ewe
- made geɖe
Hebrew · tap a syllable to hear it
Result
וְ + אַרְ + בֶּ֥ה
↓
ve + ar + be
↓
vearbe
Alphabet Analysis
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| Aleph | silent — a glottal stop; holds vowel points | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Resh | r guttural, like the French r | |
| Sheva | silent sheva — no sound; closes the syllable | |
| Bet | b with dagesh; v without dagesh | |
| Seghol | short 'eh' as in met | |
| He | h as in house; silent at word end |
Tap any letter to hear its name and sound
Vowels (Niqqud)
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ve-ar-BE
- phraseyour reading level
ve-ar-BE o-te-KHA
- clause
ve-ar-BE o-te-KHA bi-me-OD me-OD
- sentence
ve-et-te-NA ve-ri-TI bei-NI u-vei-NE-kha ve-ar-BE o-te-KHA bi-me-OD me-OD
In context — Genesis 17:2
I will establish my covenant between me and you I will multiply you very greatly
About this coordinate
Genesis 17:2:5 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 5 of Genesis 17:2, so the Hebrew word וְאַרְבֶּ֥ה (vearbe) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.17.2.W5, which extends further down to each syllable (Gen.17.2.W5.S1) and character.