Genesis 17:23:12Gen.17.23.W12PAT

בְּאַנְשֵׁ֖י

beaneshei

among the men of

Transliteration
be-a-ne-SHEI
Extended
beh-ah-neh-SHEI
IPA
/bə.ʔan.ˈʃej/

Meaning by language

English
among the men of
French
parmi les hommes de
Spanish
entre los hombres de
Russian
среди людей
Arabic-Simplified
من رجال
Hindi
के पुरुषों में
Chinese-Simplified
在男子中属于
Swahili
miongoni mwa watu wa
Twi
wɔ mmarima a wɔwɔ

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
בְּ + אַ + נְ + שֵׁ֖י
be + a + ne + shei
beaneshei

Alphabet Analysis

Betb with dagesh; v without dagesh
Shevavocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable
Alephsilent — a glottal stop; holds vowel points
Patachshort 'ah' as in father
Nunn as in new
Shevavocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable
Shinshin with right dot; sin with left dot
Tserelong 'ey' as in they
Yody as in yes; marks long ī

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    be-a-ne-SHEI

  2. clause

    va-yik-KAKH a-ve-ra-HAM ET-yi-she-ma-EL be-NO ve-ET kol-ye-li-DEI vei-TO ve-ET kol-mi-ke-NAT ka-se-PO kol-za-KHAR be-a-ne-SHEI BEIT a-ve-ra-HAM

  3. sentence

    va-yik-KAKH a-ve-ra-HAM ET-yi-she-ma-EL be-NO ve-ET kol-ye-li-DEI vei-TO ve-ET kol-mi-ke-NAT ka-se-PO kol-za-KHAR be-a-ne-SHEI BEIT a-ve-ra-HAM va-ya-MAL ET-be-SAR or-la-TAM be-E-tsem ha-YOM ha-ZEH ka-a-SHER di-BER i-TO e-lo-HIM

In contextGenesis 17:23

in the very the day this Abraham and took Ishmael his son and all those born of his house and all acquisition of his silver every male among the men of the house of Abraham and he circumcised flesh of their foreskin just as God he spoke with him

About this coordinate

Genesis 17:23:12 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 12 of Genesis 17:23, so the Hebrew word בְּאַנְשֵׁ֖י (beaneshei) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.17.23.W12, which extends further down to each syllable (Gen.17.23.W12.S1) and character.