Genesis 17:4:7Gen.17.4.W7PAT
הֲמ֥וֹן
hamon
“great multitude of”
- Transliteration
- ha-MON
- Extended
- hah-MOHN
- IPA
- /hă.ˈmoːn/
Meaning by language
- English
- great multitude of
- French
- grande multitude de
- Spanish
- gran multitud de
- Portuguese
- grande multidão de
- German
- großen Menge von
- Russian
- великого множества
- Arabic-Simplified
- لجمهور كثير من
- Hindi
- बड़ी भीड़ का
- Chinese-Simplified
- 一大群的
- Korean
- 큰 무리의
- Indonesian
- sejumlah besar
- Bengali
- মহান সমাবেশের
- Tagalog
- malaking karamihan ng
- Swahili
- umati mkubwa wa
- Amharic
- የብዙ ሕዝብ
- Yoruba
- ọ̀pọ̀lọpọ̀
- Igbo
- oke igwe
- Twi
- dɔm kɛse
- Ewe
- ha gã aɖe
Hebrew · tap a syllable to hear it
Result
הֲ + מ֥וֹן
↓
ha + mon
↓
hamon
Alphabet Analysis
| He | h as in house; silent at word end | |
| Hateph Patach | reduced 'ah' | |
| Mem | m as in mother | |
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Holem | long 'oh' as in go | |
| Nun Sofit | final form of Nun — at word end |
Tap any letter to hear its name and sound
Vowels (Niqqud)
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ha-MON
- phraseyour reading level
ha-MON go-YIM
- clause
ve-ha-YI-ta le-AV ha-MON go-YIM
- sentence
a-NI hi-NE ve-ri-TI it-TAKH ve-ha-YI-ta le-AV ha-MON go-YIM
In context — Genesis 17:4
I behold my covenant with you you will become father of a great multitude of nations
About this coordinate
Genesis 17:4:7 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 7 of Genesis 17:4, so the Hebrew word הֲמ֥וֹן (hamon) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.17.4.W7, which extends further down to each syllable (Gen.17.4.W7.S1) and character.