Genesis 17:7:4Gen.17.7.W4PAT
וּבֵינֶ֗ךָ
uveinekha
“and between you”
- Transliteration
- u-vei-NE-kha
- Extended
- oo-vee-NEH-khah
- IPA
- /uː.veː.ˈnɛ.xaː/
Meaning by language
- English
- and between you
- French
- et entre toi
- Spanish
- y entre ti
- Portuguese
- e entre ti
- German
- und zwischen dir
- Russian
- и между тобою
- Arabic-Simplified
- وَبَيْنَكَ
- Hindi
- और तेरे बीच
- Chinese-Simplified
- 你之间
- Korean
- 너 사이에
- Indonesian
- dan antara engkau
- Bengali
- এবং তোমার মধ্যে
- Tagalog
- at sa pagitan mo
- Swahili
- na kati yako
- Amharic
- እና በአንተ መካከል
- Yoruba
- ati laarin re
- Igbo
- na n'etiti gi
- Twi
- na wo ne
- Ewe
- kple wò dome
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Bet | b with dagesh; v without dagesh | |
| Tsere | long 'ey' as in they | |
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Nun | n as in new | |
| Seghol | short 'eh' as in met | |
| Kaf Sofit | final form of Kaf — at word end | |
| Qamets | long 'ah' |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
u-vei-NE-kha
- phraseyour reading level
bei-NI u-vei-NE-kha
- clause
va-ha-ki-mo-TI et-be-ree-TI bei-NI u-vei-NE-kha u-VEIN za-re-a-KHA a-kha-RE-kha le-do-ro-TAM li-ve-RIT o-LAM
- sentence
va-ha-ki-mo-TI et-be-ree-TI bei-NI u-vei-NE-kha u-VEIN za-re-a-KHA a-kha-RE-kha le-do-ro-TAM li-ve-RIT o-LAM li-he-YOT le-KHA le-lo-HIM u-le-za-re-a-KHA a-kha-RE-kha
In context — Genesis 17:7
I will establish my covenant between me and between you and between your offspring after you throughout their generations as a covenant everlasting to be to you God and to your offspring after you
About this coordinate
Genesis 17:7:4 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 4 of Genesis 17:7, so the Hebrew word וּבֵינֶ֗ךָ (uveinekha) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.17.7.W4, which extends further down to each syllable (Gen.17.7.W4.S1) and character.