Genesis 18:14:4Gen.18.14.W4PAT
לַמּוֹעֵ֞ד
lamoed
“at the appointed time”
- Transliteration
- la-mo-ED
- Extended
- lah-moh-EHD
- IPA
- /lam.mo.ˈʕeːd/
Meaning by language
- English
- at the appointed time
- French
- au temps fixé
- Spanish
- al tiempo señalado
- Portuguese
- no tempo marcado
- German
- zur festgesetzten Zeit
- Russian
- в назначенное время
- Arabic-Simplified
- فِي الْوَقْتِ الْمُعَيَّنِ
- Hindi
- नियत समय पर
- Chinese-Simplified
- 在所定的时候
- Korean
- 정한 때에
- Indonesian
- pada waktu yang ditetapkan
- Bengali
- নির্ধারিত সময়ে
- Tagalog
- sa takdang panahon
- Swahili
- kwa wakati uliowekwa
- Amharic
- በተወሰነው ጊዜ
- Yoruba
- ní àkókò tí a yàn
- Igbo
- n'oge a kara aka
- Twi
- bere a wɔahyɛ no
- Ewe
- le ɣeyiɣi si wowɔ ɖo
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Lamed | l as in law | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Mem | m as in mother | |
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Holem | long 'oh' as in go | |
| Ayin | deep guttural stop, voiced pharyngeal | |
| Tsere | long 'ey' as in they | |
| Dalet | d as in door |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
la-mo-ED
- clause
la-mo-ED a-SHUV e-LE-kha ka-ET khai-YA u-le-sa-RA VEN
- sentence
ha-yip-pa-LE me-ye-ho-VAH da-VAR la-mo-ED a-SHUV e-LE-kha ka-ET khai-YA u-le-sa-RA VEN
In context — Genesis 18:14
is too difficult for the LORD anything I will return to you at the appointed time at this time next year and Sarah will have a son
About this coordinate
Genesis 18:14:4 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 4 of Genesis 18:14, so the Hebrew word לַמּוֹעֵ֞ד (lamoed) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.18.14.W4, which extends further down to each syllable (Gen.18.14.W4.S1) and character.