Genesis 18:24:4Gen.18.24.W4PAT

צַדִּיקִ֖ם

tsadikim

righteous ones

Transliteration
tsa-di-KIM
Extended
tsah-dee-KIHM
IPA
/tsa.diː.ˈqim/

Meaning by language

English
righteous ones
French
justes
Spanish
justos
Portuguese
justos
German
Gerechte
Russian
праведников
Arabic-Simplified
الأبرار
Hindi
धर्मी
Chinese-Simplified
义人
Korean
의인
Indonesian
orang-orang benar
Bengali
ধার্মিক
Tagalog
matuwid
Swahili
wenye haki
Amharic
ጻድቃን
Yoruba
olódodo
Igbo
ndị ezi omume
Twi
atreneefo
Ewe
ame dzɔdzɔewo

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
צַ + דִּי + קִ֖ם
tsa + di + kim
tsadikim

Alphabet Analysis

Tsadets as in cats
Patachshort 'ah' as in father
Daletd as in door
Hireq'ee' as in machine
Yody as in yes; marks long ī
Qofq — deep k, uvular
Hireq'ee' as in machine
Mem Sofitfinal form of Mem — at word end

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    tsa-di-KIM

  2. phraseyour reading level

    kha-mi-SHIM tsa-di-KIM

  3. clause

    u-LAI YESH kha-mi-SHIM tsa-di-KIM be-TOKH ha-IR

  4. sentence

    u-LAI YESH kha-mi-SHIM tsa-di-KIM be-TOKH ha-IR ha-AF tis-PEH ve-LO-ti-SA la-ma-KOM le-MA-an kha-mi-SHIM ha-tsa-di-KIM a-SHER be-kir-BAH

In contextGenesis 18:24

perhaps fifty righteous ones within the city there are indeed will you sweep away and not spare the place for the sake of fifty the righteous ones who are in it

About this coordinate

Genesis 18:24:4 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 4 of Genesis 18:24, so the Hebrew word צַדִּיקִ֖ם (tsadikim) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.18.24.W4, which extends further down to each syllable (Gen.18.24.W4.S1) and character.