Genesis 18:28:2Gen.18.28.W2PAT
יַחְסְר֞וּן
yakhserun
“are lacking”
- Transliteration
- yakh-se-RUN
- Extended
- yakh-seh-ROON
- IPA
- /jaħ.səˈruːn/
Meaning by language
- English
- are lacking
- French
- manquent
- Spanish
- faltan
- Portuguese
- faltam
- German
- werden fehlen
- Russian
- будут недоставать
- Arabic-Simplified
- سينقصون
- Hindi
- कम पड़ेंगे
- Chinese-Simplified
- 将缺少
- Korean
- 부족할 것이다
- Indonesian
- akan berkurang
- Bengali
- কম পড়বে
- Tagalog
- magkukulang
- Swahili
- watapungua
- Amharic
- ይጎድላሉ
- Yoruba
- yoo ku
- Igbo
- ga-ada ụkọ
- Twi
- bɛso
- Ewe
- aɖe go
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Chet | ch — deep guttural, as in Scottish loch | |
| Sheva | silent sheva — no sound; closes the syllable | |
| Samekh | s as in sit | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| Resh | r guttural, like the French r | |
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Nun Sofit | final form of Nun — at word end |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
yakh-se-RUN
- clause
u-LAI yakh-se-RUN kha-mi-SHIM ha-tsa-di-KIM kha-mi-SHA ha-tash-KHIT ba-kha-mi-SHA et-kol-ha-IR
- sentence
u-LAI yakh-se-RUN kha-mi-SHIM ha-tsa-di-KIM kha-mi-SHA ha-tash-KHIT ba-kha-mi-SHA et-kol-ha-IR va-yo-MER LO ash-KHIT im-em-TSA SHAM ar-ba-IM va-kha-mi-SHA
In context — Genesis 18:28
perhaps fifty the righteous ones are lacking five will you destroy the whole city for five he said not I will destroy if I find forty and five there
About this coordinate
Genesis 18:28:2 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 2 of Genesis 18:28, so the Hebrew word יַחְסְר֞וּן (yakhserun) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.18.28.W2, which extends further down to each syllable (Gen.18.28.W2.S1) and character.