Genesis 18:29:14Gen.18.29.W14PAT

הָאַרְבָּעִֽים׃

haarbaim

the forty

Transliteration
ha-ar-ba-IM
Extended
hah-ahr-bah-EEM
IPA
/haː.ʔar.baːˈʕiːm/

Meaning by language

English
the forty
French
les quarante
Spanish
los cuarenta
Portuguese
os quarenta
German
die vierzig
Russian
тех сорока
Arabic-Simplified
الأَرْبَعِينَ
Hindi
उन चालीस
Chinese-Simplified
那四十个
Korean
그 마흔
Indonesian
empat puluh itu
Bengali
সেই চল্লিশ
Tagalog
yaong apatnapu
Swahili
wale arobaini
Amharic
እነዚያ አርባ
Yoruba
ogójì náà
Igbo
iri anọ ahụ
Twi
aduanan no
Ewe
blaene ene mawo

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
הָ + אַרְ + בָּ + עִֽים׃
ha + ar + ba + im
haarbaim

Alphabet Analysis

Heh as in house; silent at word end
Qametslong 'ah'
Alephsilent — a glottal stop; holds vowel points
Patachshort 'ah' as in father
Reshr guttural, like the French r
Shevasilent sheva — no sound; closes the syllable
Betb with dagesh; v without dagesh
Qametslong 'ah'
Ayindeep guttural stop, voiced pharyngeal
Hireq'ee' as in machine
Yody as in yes; marks long ī
Mem Sofitfinal form of Mem — at word end

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ha-ar-ba-IM

  2. clause

    va-yo-MER LO e-e-SE ba-a-VUR ha-ar-ba-IM

  3. sentence

    va-yo-SEF OD le-dab-BER e-LAV va-yo-MAR u-LAI yim-ma-tse-UN SHAM ar-ba-IM va-yo-MER LO e-e-SE ba-a-VUR ha-ar-ba-IM

In contextGenesis 18:29

again He continued to speak to him He said perhaps forty will be found there He said for the sake of the forty not I will do

About this coordinate

Genesis 18:29:14 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 14 of Genesis 18:29, so the Hebrew word הָאַרְבָּעִֽים׃ (haarbaim) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.18.29.W14, which extends further down to each syllable (Gen.18.29.W14.S1) and character.