Genesis 18:3:8Gen.18.3.W8PAT

תַעֲבֹ֖ר

taavor

pass

Transliteration
ta-a-VOR
Extended
tah-ah-VOHR
IPA
/θa.ʕă.ˈvoːr/

Meaning by language

English
pass
French
passer
Spanish
pasar
Portuguese
passar
German
vorübergehen
Russian
проходи
Arabic-Simplified
تَعْبُرْ
Hindi
गुज़रना
Chinese-Simplified
经过
Korean
지나가다
Indonesian
berlalu
Bengali
অতিক্রম করো
Tagalog
lumampas
Swahili
pita
Amharic
ለፍ
Yoruba
kọja
Igbo
ịgafe
Twi
twam
Ewe
to yi

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
תַ + עֲ + בֹ֖ר
ta + a + vor
taavor

Alphabet Analysis

Tavt as in top
Patachshort 'ah' as in father
Ayindeep guttural stop, voiced pharyngeal
Hateph Patachreduced 'ah'
Betb with dagesh; v without dagesh
Holemlong 'oh' as in go
Reshr guttural, like the French r

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ta-a-VOR

  2. phraseyour reading level

    al-NA ta-a-VOR

  3. clause

    a-do-NAI im-NA ma-TSA-ti KHEN be-ee-NE-kha al-NA ta-a-VOR me-AL a-ve-DE-kha

  4. sentence

    va-yo-MAR a-do-NAI im-NA ma-TSA-ti KHEN be-ee-NE-kha al-NA ta-a-VOR me-AL a-ve-DE-kha

In contextGenesis 18:3

Lord he said if please I have found favor in your sight please do not pass by your servant

About this coordinate

Genesis 18:3:8 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 8 of Genesis 18:3, so the Hebrew word תַעֲבֹ֖ר (taavor) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.18.3.W8, which extends further down to each syllable (Gen.18.3.W8.S1) and character.