Genesis 18:33:9Gen.18.33.W9PAT

לִמְקֹמֽוֹ׃

limkomo

to his place

Transliteration
lim-ko-MO
Extended
lihm-koh-MOH
IPA
/lim.qo.ˈmoː/

Meaning by language

English
to his place
French
à sa place
Spanish
a su lugar
Portuguese
ao seu lugar
German
an seinen Ort
Russian
на своё место
Arabic-Simplified
إلى مكانه
Hindi
अपने स्थान पर
Chinese-Simplified
到他的地方
Korean
자기 자리로
Indonesian
ke tempatnya
Bengali
নিজের স্থানে
Tagalog
sa kaniyang dako
Swahili
mahali pake
Amharic
ወደ ስፍራው
Yoruba
sí ibi rẹ̀
Igbo
n'ebe ya
Twi
ne tenabea
Ewe
ɖe eƒe teƒe

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
לִמְ + קֹ + מֽוֹ׃
lim + ko + mo
limkomo

Alphabet Analysis

Lamedl as in law
Hireq'ee' as in machine
Memm as in mother
Shevasilent sheva — no sound; closes the syllable
Qofq — deep k, uvular
Holemlong 'oh' as in go
Memm as in mother
Vavv as in vine; marks long ō / ū
Holemlong 'oh' as in go

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    lim-ko-MO

  2. phraseyour reading level

    SHAV lim-ko-MO

  3. clause

    ve-av-ra-HAM SHAV lim-ko-MO

  4. sentence

    va-YE-lekh Ye-ho-VAH ka-a-SHER ki-LAH le-dab-BER el-av-ra-HAM ve-av-ra-HAM SHAV lim-ko-MO

In contextGenesis 18:33

when LORD he finished speaking to Abraham went and Abraham returned to his place

About this coordinate

Genesis 18:33:9 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 9 of Genesis 18:33, so the Hebrew word לִמְקֹמֽוֹ׃ (limkomo) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.18.33.W9, which extends further down to each syllable (Gen.18.33.W9.S1) and character.