Genesis 18:9:8Gen.18.9.W8PAT
בָאֹֽהֶל׃
baohel
“in the tent”
- Transliteration
- ba-O-hel
- Extended
- bah-OH-hehl
- IPA
- /ba.ˈʔoː.hɛl/
Meaning by language
- English
- in the tent
- French
- dans la tente
- Spanish
- en la tienda
- Portuguese
- na tenda
- German
- im Zelt
- Russian
- в шатре
- Arabic-Simplified
- في الخيمة
- Hindi
- तंबू में
- Chinese-Simplified
- 在帐棚里
- Korean
- 장막 안에
- Indonesian
- di dalam kemah itu
- Bengali
- তাঁবুর মধ্যে
- Tagalog
- sa tolda
- Swahili
- katika hema
- Amharic
- በድንኳኑ ውስጥ
- Yoruba
- ninu agọ naa
- Igbo
- n'ụlọikwuu ahụ
- Twi
- wɔ ntamadan no mu
- Ewe
- le agbadɔ me
Hebrew · tap a syllable to hear it
Result
בָ + אֹֽ + הֶל׃
↓
ba + o + hel
↓
baohel
Alphabet Analysis
| Bet | b with dagesh; v without dagesh | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Aleph | silent — a glottal stop; holds vowel points | |
| Holem | long 'oh' as in go | |
| He | h as in house; silent at word end | |
| Seghol | short 'eh' as in met | |
| Lamed | l as in law |
Tap any letter to hear its name and sound
Vowels (Niqqud)
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ba-O-hel
- phraseyour reading level
hin-NEH ba-O-hel
- clause
va-YO-mer hin-NEH ba-O-hel
- sentence
va-yom-RU e-LAV ai-YEH sa-RA ish-TE-kha va-YO-mer hin-NEH ba-O-hel
In context — Genesis 18:9
where is your wife Sarah they said to him behold in the tent he said
About this coordinate
Genesis 18:9:8 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 8 of Genesis 18:9, so the Hebrew word בָאֹֽהֶל׃ (baohel) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.18.9.W8, which extends further down to each syllable (Gen.18.9.W8.S1) and character.