Genesis 19:10:9Gen.19.10.W9PAT
סָגָֽרוּ׃
sagaru
“they shut”
- Transliteration
- sa-ga-RU
- Extended
- sah-gah-ROO
- IPA
- /saː.ɣaː.ˈruː/
Meaning by language
- English
- they shut
- French
- ils fermèrent
- Spanish
- cerraron
- Portuguese
- fecharam
- German
- schlossen
- Russian
- закрыли
- Arabic-Simplified
- أَغْلَقُوا
- Hindi
- बंद किया
- Chinese-Simplified
- 关上
- Korean
- 닫았다
- Indonesian
- menutup
- Bengali
- বন্ধ করল
- Tagalog
- isinara
- Swahili
- wakafunga
- Amharic
- ዘጉ
- Yoruba
- ti
- Igbo
- mechiri
- Twi
- too mu
- Ewe
- tu
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Samekh | s as in sit | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Gimel | g as in good | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Resh | r guttural, like the French r | |
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
sa-ga-RU
- clause
ve-et-ha-DE-let sa-ga-RU
- sentence
va-yish-le-KHU ha-a-na-SHIM et-ya-DAM va-ya-VI-u et-LOT a-lei-HEM ha-BAI-ta ve-et-ha-DE-let sa-ga-RU
In context — Genesis 19:10
the men stretched out their hands they brought in Lot with them into the house they shut and the door
About this coordinate
Genesis 19:10:9 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 9 of Genesis 19:10, so the Hebrew word סָגָֽרוּ׃ (sagaru) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.19.10.W9, which extends further down to each syllable (Gen.19.10.W9.S1) and character.