Genesis 19:30:5Gen.19.30.W5PAT

בָּהָ֗ר

bahar

in the mountain

Transliteration
ba-HAR
Extended
bah-HAAR
IPA
/baː.ˈhaːr/

Meaning by language

English
in the mountain
French
dans la montagne
Spanish
en el monte
Portuguese
no monte
German
auf dem Berg
Russian
на горе
Arabic-Simplified
فِي الْجَبَلِ
Hindi
उस पहाड़ पर
Chinese-Simplified
在那山上
Korean
그 산에
Indonesian
di gunung itu
Bengali
পাহাড়ে
Tagalog
sa bundok
Swahili
mlimani
Amharic
በተራራው
Yoruba
nínú òkè náà
Igbo
n'ugwu ahụ
Twi
wɔ bepɔ no so
Ewe
le to la me

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
בָּ + הָ֗ר
ba + har
bahar

Alphabet Analysis

Betb with dagesh; v without dagesh
Qametslong 'ah'
Heh as in house; silent at word end
Qametslong 'ah'
Reshr guttural, like the French r

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ba-HAR

  2. phraseyour reading level

    va-YE-shev ba-HAR

  3. clause

    va-ya-AL LOT mits-TSO-ar va-YE-shev ba-HAR ush-TEI ve-no-TAV im-MO KI ya-RE la-SHE-vet be-TSO-ar

  4. sentence

    va-ya-AL LOT mits-TSO-ar va-YE-shev ba-HAR ush-TEI ve-no-TAV im-MO KI ya-RE la-SHE-vet be-TSO-ar va-YE-shev bam-me-a-RA HU ush-TEI ve-no-TAV

In contextGenesis 19:30

Lot went up from Zoar dwelt in the mountain and two his daughters with him for he was afraid to dwell in Zoar he and two his daughters dwelt in the cave

About this coordinate

Genesis 19:30:5 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 5 of Genesis 19:30, so the Hebrew word בָּהָ֗ר (bahar) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.19.30.W5, which extends further down to each syllable (Gen.19.30.W5.S1) and character.