Genesis 19:35:8Gen.19.35.W8PAT

הַצְּעִירָה֙

hatseeera

the younger

Transliteration
ha-tse-ee-RA
Extended
hah-tseh-ee-RAA
IPA
/hat.t͡sə.ʕiːˈraː/

Meaning by language

English
the younger
French
la plus jeune
Spanish
la menor
Portuguese
a mais nova
German
die Jüngere
Russian
младшая
Arabic-Simplified
الصُّغْرَى
Hindi
छोटी
Chinese-Simplified
较小的那个
Korean
더 어린 쪽이
Indonesian
yang lebih muda
Bengali
ছোটটি
Tagalog
ang nakababata
Swahili
yule mdogo
Amharic
ታናሺቱ
Yoruba
àbúrò náà
Igbo
nke nta
Twi
kumaa no
Ewe
amesue la

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
הַ + צְּ + עִי + רָה֙
ha + tse + ee + ra
hatseeera

Alphabet Analysis

Heh as in house; silent at word end
Patachshort 'ah' as in father
Tsadets as in cats
Shevavocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable
Ayindeep guttural stop, voiced pharyngeal
Hireq'ee' as in machine
Yody as in yes; marks long ī
Reshr guttural, like the French r
Qametslong 'ah'
Heh as in house; silent at word end

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ha-tse-ee-RA

  2. phraseyour reading level

    va-ta-KAM ha-tse-ee-RA

  3. clause

    va-ta-KAM ha-tse-ee-RA va-tish-KAV im-MO ve-lo-ya-DA be-shikh-VAH u-ve-ku-MAH

  4. sentence

    va-tash-KEI-na GAM bal-LAI-la ha-HU et-a-vee-HEN YA-yin va-ta-KAM ha-tse-ee-RA va-tish-KAV im-MO ve-lo-ya-DA be-shikh-VAH u-ve-ku-MAH

In contextGenesis 19:35

they made drink their father wine that in the night also the younger arose she lay down with him he did not know when she lay down and when she arose

About this coordinate

Genesis 19:35:8 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 8 of Genesis 19:35, so the Hebrew word הַצְּעִירָה֙ (hatseeera) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.19.35.W8, which extends further down to each syllable (Gen.19.35.W8.S1) and character.