Genesis 2:17:13Gen.2.17.W13PAT
תָּמֽוּת׃
tamut
“you shall die”
- Transliteration
- ta-MUT
- Extended
- tah-MOOT
- IPA
- /taː.ˈmuːθ/
Meaning by language
- English
- you shall die
- French
- tu mourras
- Spanish
- morirás
- Portuguese
- morrerás
- German
- wirst sterben
- Russian
- умрёшь
- Arabic-Simplified
- تموت
- Hindi
- मरेगा
- Chinese-Simplified
- 死
- Korean
- 죽을 것이다
- Indonesian
- akan mati
- Bengali
- মরবে
- Tagalog
- mamamatay
- Swahili
- utakufa
- Amharic
- ትሞታለህ
- Yoruba
- yóò kú
- Igbo
- ga-anwụ
- Twi
- bɛwu
- Ewe
- àku
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Tav | t as in top | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Mem | m as in mother | |
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Tav | t as in top |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ta-MUT
- phraseyour reading level
MOT ta-MUT
- clause
KI be-YOM a-khol-KHA mim-ME-nu MOT ta-MUT
- sentence
u-me-ETS ha-DA-at TOV va-RA LO to-KHAL mim-ME-nu KI be-YOM a-khol-KHA mim-ME-nu MOT ta-MUT
In context — Genesis 2:17
you shall not eat but from the tree of the knowledge of good and evil of it for in the day of your eating of it surely you shall die
About this coordinate
Genesis 2:17:13 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 13 of Genesis 2:17, so the Hebrew word תָּמֽוּת׃ (tamut) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.2.17.W13, which extends further down to each syllable (Gen.2.17.W13.S1) and character.