Genesis 2:18:10Gen.2.18.W10PAT
כְּנֶגְדּֽוֹ׃
kenegdo
“corresponding to him”
- Transliteration
- ke-neg-DO
- Extended
- keh-nehg-DOH
- IPA
- /kə.nɛɣ.ˈdoː/
Meaning by language
- English
- corresponding to him
- French
- correspondant à lui
- Spanish
- correspondiente a él
- Portuguese
- correspondente a ele
- German
- ihm entsprechend
- Russian
- соответствующего ему
- Arabic-Simplified
- مُوَافِقًا لَهُ
- Hindi
- उसके अनुरूप
- Chinese-Simplified
- 与他相称的
- Korean
- 그에게 맞는
- Indonesian
- yang sepadan dengannya
- Bengali
- তার অনুরূপ
- Tagalog
- na kaayon niya
- Swahili
- anayelingana naye
- Amharic
- ከእርሱ ጋር የሚስማማ
- Yoruba
- tí ó yẹ fún un
- Igbo
- dabara ya
- Twi
- a ɛfata no
- Ewe
- si dze e ŋu
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Kaf | k with dagesh; kh without | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| Nun | n as in new | |
| Seghol | short 'eh' as in met | |
| Gimel | g as in good | |
| Sheva | silent sheva — no sound; closes the syllable | |
| Dalet | d as in door | |
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Holem | long 'oh' as in go |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ke-neg-DO
- clause
e-e-se-LO E-zer ke-neg-DO
- sentence
va-YO-mer Ye-ho-VAH e-lo-HIM lo-TOV he-YOT ha-a-DAM le-vad-DO e-e-se-LO E-zer ke-neg-DO
In context — Genesis 2:18
LORD God {And He} said not good to be for the human alone I will make for him a helper corresponding to him
About this coordinate
Genesis 2:18:10 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 10 of Genesis 2:18, so the Hebrew word כְּנֶגְדּֽוֹ׃ (kenegdo) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.2.18.W10, which extends further down to each syllable (Gen.2.18.W10.S1) and character.