Genesis 2:18:8Gen.2.18.W8PAT
אֶֽעֱשֶׂה־לּ֥וֹ
eeselo
“I will make for him”
- Transliteration
- e-e-se-LO
- Extended
- eh-eh-seh-LOH
- IPA
- /ʔɛ.ʕɛ̆.sɛ.ˈlːoː/
Meaning by language
- English
- I will make for him
- French
- je ferai pour lui
- Spanish
- haré para él
- Portuguese
- farei para ele
- German
- ich werde für ihn machen
- Russian
- сделаю для него
- Arabic-Simplified
- سَأَصْنَعُ لَهُ
- Hindi
- मैं उसके लिये बनाऊँगा
- Chinese-Simplified
- 我要为他造
- Korean
- 그를 위하여 만들겠다
- Indonesian
- Aku akan membuat baginya
- Bengali
- আমি তার জন্য করব
- Tagalog
- gagawa para sa kanya
- Swahili
- nitamfanyia
- Amharic
- ለእርሱ አደርግለታለሁ
- Yoruba
- èmi yóò ṣe fún un
- Igbo
- m ga-emere ya
- Twi
- mɛyɛ ama no
- Ewe
- mawɔ na e
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Aleph | silent — a glottal stop; holds vowel points | |
| Seghol | short 'eh' as in met | |
| Ayin | deep guttural stop, voiced pharyngeal | |
| Hateph Seghol | reduced 'eh' | |
| Shin | shin with right dot; sin with left dot | |
| Seghol | short 'eh' as in met | |
| He | h as in house; silent at word end | |
| Lamed | l as in law | |
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Holem | long 'oh' as in go |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
e-e-se-LO
- phraseyour reading level
e-e-se-LO E-zer
- clause
e-e-se-LO E-zer ke-neg-DO
- sentence
va-YO-mer Ye-ho-VAH e-lo-HIM lo-TOV he-YOT ha-a-DAM le-vad-DO e-e-se-LO E-zer ke-neg-DO
In context — Genesis 2:18
LORD God {And He} said not good to be for the human alone I will make for him a helper corresponding to him
About this coordinate
Genesis 2:18:8 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 8 of Genesis 2:18, so the Hebrew word אֶֽעֱשֶׂה־לּ֥וֹ (eeselo) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.2.18.W8, which extends further down to each syllable (Gen.2.18.W8.S1) and character.