Genesis 2:19:16Gen.2.19.W16PAT
יִקְרָא־ל֧וֹ
yikralo
“{He} would call it”
- Transliteration
- yik-ra-LO
- Extended
- yihk-rah-LOH
- IPA
- /jiq.raː.ˈloː/
Meaning by language
- English
- {He} would call it
- French
- {Il} l'appellerait
- Spanish
- {Él} lo llamaría
- Portuguese
- {Ele} o chamaria
- German
- {Er} es nennen würde
- Russian
- {Он} назовёт его
- Arabic-Simplified
- يُسَمِّيهِ
- Hindi
- {वह} उसे बुलाए
- Chinese-Simplified
- {他} 称它为
- Korean
- {그가} 그것을 부르면
- Indonesian
- {Ia} menamainya
- Bengali
- {সে} তাকে ডাকবে
- Tagalog
- itatawag
- Swahili
- {Yeye} ataiita
- Amharic
- {እርሱ} ይጠራው
- Yoruba
- {Ó} pè é
- Igbo
- {Ọ} kpọọ ya
- Twi
- {Ɔ} bɛfrɛ no
- Ewe
- {E} ayɔe
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Qof | q — deep k, uvular | |
| Sheva | silent sheva — no sound; closes the syllable | |
| Resh | r guttural, like the French r | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Aleph | silent — a glottal stop; holds vowel points | |
| Lamed | l as in law | |
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Holem | long 'oh' as in go |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
yik-ra-LO
- phraseyour reading level
ve-KHOL a-SHER yik-ra-LO ha-a-DAM
- clause
ve-KHOL a-SHER yik-ra-LO ha-a-DAM NE-fesh khai-YA HU she-MO
- sentence
va-yi-TSER Ye-ho-VAH e-lo-HIM min-ha-a-da-MA kol-khai-YAT ha-sa-DE ve-ET kol-OF ha-sha-MA-yim va-ya-VE el-ha-a-DAM li-re-OT mah-yik-ra-LO ve-KHOL a-SHER yik-ra-LO ha-a-DAM NE-fesh khai-YA HU she-MO
In context — Genesis 2:19
LORD God {And He} formed from the ground every beast of the field and every bird of the skies {And} He brought to the man to see what he would call it creature living and all that {He} would call it the man that was its name
About this coordinate
Genesis 2:19:16 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 16 of Genesis 2:19, so the Hebrew word יִקְרָא־ל֧וֹ (yikralo) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.2.19.W16, which extends further down to each syllable (Gen.2.19.W16.S1) and character.