Genesis 2:23:2Gen.2.23.W2PAT
הֽ͏ָאָדָם֒
haadam
“the man”
- Transliteration
- ha-a-DAM
- Extended
- hah-ah-DAAM
- IPA
- /haː.ʔaː.ˈðaːm/
Meaning by language
- English
- the man
- French
- l'homme
- Spanish
- el hombre
- Portuguese
- o homem
- German
- der Mann
- Russian
- мужчина
- Arabic-Simplified
- الرَّجُل
- Hindi
- पुरुष
- Chinese-Simplified
- 男人
- Korean
- 그 남자
- Indonesian
- laki-laki
- Bengali
- পুরুষটি
- Tagalog
- ang lalaki
- Swahili
- mwanamume
- Amharic
- ወንዱ
- Yoruba
- ọkùnrin náà
- Igbo
- nwoke ahụ
- Twi
- ɔbarima no
- Ewe
- ŋutsu la
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| He | h as in house; silent at word end | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Aleph | silent — a glottal stop; holds vowel points | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Dalet | d as in door | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Mem Sofit | final form of Mem — at word end |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ha-a-DAM
- clause
va-yo-MER ha-a-DAM ZOT ha-PA-am E-tsem me-a-tsa-MAI u-va-SAR mib-be-sa-RI
- sentence
va-yo-MER ha-a-DAM ZOT ha-PA-am E-tsem me-a-tsa-MAI u-va-SAR mib-be-sa-RI le-ZOT yik-ka-RE ish-SHA KI me-ISH lu-ko-kha-ZOT
In context — Genesis 2:23
the man {And He} said this time bone from my bones and flesh from my flesh this one shall be called woman because from man this one was taken
About this coordinate
Genesis 2:23:2 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 2 of Genesis 2:23, so the Hebrew word הֽ͏ָאָדָם֒ (haadam) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.2.23.W2, which extends further down to each syllable (Gen.2.23.W2.S1) and character.