Genesis 2:25:4Gen.2.25.W4PAT
הָֽאָדָ֖ם
haadam
“the man”
- Transliteration
- ha-a-DAM
- Extended
- hah-ah-DAAM
- IPA
- /haː.ʔaˈdaːm/
Meaning by language
- English
- the man
- French
- l’homme
- Spanish
- el hombre
- Portuguese
- o homem
- German
- der Mann
- Russian
- мужчина
- Arabic-Simplified
- الرَّجُلُ
- Hindi
- पुरुष
- Chinese-Simplified
- 那人
- Korean
- 그 남자
- Indonesian
- laki-laki itu
- Bengali
- পুরুষটি
- Tagalog
- ang lalaki
- Swahili
- mwanamume
- Amharic
- ሰውየው
- Yoruba
- ọkùnrin náà
- Igbo
- nwoke ahụ
- Twi
- ɔbarima no
- Ewe
- ŋutsu la
Hebrew · tap a syllable to hear it
Result
הָֽ + אָ + דָ֖ם
↓
ha + a + dam
↓
haadam
Alphabet Analysis
| He | h as in house; silent at word end | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Aleph | silent — a glottal stop; holds vowel points | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Dalet | d as in door | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Mem Sofit | final form of Mem — at word end |
Tap any letter to hear its name and sound
Vowels (Niqqud)
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ha-a-DAM
- clause
va-yih-YU she-ne-HEM a-roo-MEEM ha-a-DAM ve-ish-TO
- sentence
va-yih-YU she-ne-HEM a-roo-MEEM ha-a-DAM ve-ish-TO ve-LO yit-bo-SHA-shu
In context — Genesis 2:25
the man and his wife {And they} were both of them naked and not ashamed
About this coordinate
Genesis 2:25:4 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 4 of Genesis 2:25, so the Hebrew word הָֽאָדָ֖ם (haadam) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.2.25.W4, which extends further down to each syllable (Gen.2.25.W4.S1) and character.