Genesis 20:13:14Gen.20.13.W14PAT
עִמָּדִ֑י
immadi
“with me”
- Transliteration
- im-ma-DI
- Extended
- ihm-mah-DEE
- IPA
- /ʕim.maː.ˈdiː/
Meaning by language
- English
- with me
- French
- avec moi
- Spanish
- conmigo
- Portuguese
- comigo
- German
- mit mir
- Russian
- со мною
- Arabic-Simplified
- معي
- Hindi
- मेरे साथ
- Chinese-Simplified
- 对我
- Korean
- 나에게
- Indonesian
- denganku
- Bengali
- আমার সঙ্গে
- Tagalog
- sa akin
- Swahili
- kwangu
- Amharic
- ከእኔ ጋር
- Yoruba
- pẹ̀lú mi
- Igbo
- na m
- Twi
- me ho
- Ewe
- kplim
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Ayin | deep guttural stop, voiced pharyngeal | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Mem | m as in mother | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Dalet | d as in door | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Yod | y as in yes; marks long ī |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
im-ma-DI
- clause
va-ye-HI ka-a-SHER hi-te-U o-TI e-lo-HIM mi-BET a-VI va-o-MAR LAH ZE khas-DEKH a-SHER ta-a-SI im-ma-DI
- sentence
va-ye-HI ka-a-SHER hi-te-U o-TI e-lo-HIM mi-BET a-VI va-o-MAR LAH ZE khas-DEKH a-SHER ta-a-SI im-ma-DI EL kol-ha-ma-KOM a-SHER na-VO SHA-ma im-ri-LI a-KHI HU
In context — Genesis 20:13
and it happened when God caused to wander me from the house of my father and I said to her this your kindness which you will do with me to every place where we come there say of me my brother he
About this coordinate
Genesis 20:13:14 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 14 of Genesis 20:13, so the Hebrew word עִמָּדִ֑י (immadi) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.20.13.W14, which extends further down to each syllable (Gen.20.13.W14.S1) and character.