Genesis 20:13:21Gen.20.13.W21PAT

אָחִ֥י

akhi

my brother

Transliteration
a-KHI
Extended
ah-KHEE
IPA
/ʔaː.ˈħiː/

Meaning by language

English
my brother
French
mon frère
Spanish
mi hermano
Portuguese
meu irmão
German
mein Bruder
Russian
мой брат
Arabic-Simplified
أخي
Hindi
मेरा भाई
Chinese-Simplified
我的兄弟
Korean
내 형제
Indonesian
saudara laki-lakiku
Bengali
আমার ভাই
Tagalog
aking kapatid na lalaki
Swahili
ndugu yangu wa kiume
Amharic
ወንድሜ
Yoruba
arakùnrin mi
Igbo
nwanne m nwoke
Twi
me nua barima
Ewe
nɔviŋutsu nye

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
אָ + חִ֥י
a + khi
akhi

Alphabet Analysis

Alephsilent — a glottal stop; holds vowel points
Qametslong 'ah'
Chetch — deep guttural, as in Scottish loch
Hireq'ee' as in machine
Yody as in yes; marks long ī

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    a-KHI

  2. phraseyour reading level

    a-KHI HU

  3. clause

    EL kol-ha-ma-KOM a-SHER na-VO SHA-ma im-ri-LI a-KHI HU

  4. sentence

    va-ye-HI ka-a-SHER hi-te-U o-TI e-lo-HIM mi-BET a-VI va-o-MAR LAH ZE khas-DEKH a-SHER ta-a-SI im-ma-DI EL kol-ha-ma-KOM a-SHER na-VO SHA-ma im-ri-LI a-KHI HU

In contextGenesis 20:13

and it happened when God caused to wander me from the house of my father and I said to her this your kindness which you will do with me to every place where we come there say of me my brother he

About this coordinate

Genesis 20:13:21 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 21 of Genesis 20:13, so the Hebrew word אָחִ֥י (akhi) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.20.13.W21, which extends further down to each syllable (Gen.20.13.W21.S1) and character.