Genesis 20:18:1Gen.20.18.W1PAT

כִּֽי־עָצֹ֤ר

kiatsor

for indeed

Transliteration
ki-a-TSOR
Extended
kee-ah-TSOHR
IPA
/kiː.ʕaːˈtsoːr/

Meaning by language

English
for indeed
French
car vraiment
Spanish
porque ciertamente
Portuguese
pois de fato
German
denn wirklich
Russian
ибо действительно
Arabic-Simplified
لِأَنَّ حَقًّا
Hindi
क्योंकि सचमुच
Chinese-Simplified
因为确实
Korean
이는 참으로
Indonesian
sebab sungguh
Bengali
কারণ সত্যিই
Tagalog
sapagkat tunay na
Swahili
kwa kuwa hakika
Amharic
ምክንያቱም በእርግጥ
Yoruba
nítorí lóòótọ́
Igbo
n'ihi na n'ezie
Twi
efisɛ ampa
Ewe
elabena kakae

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
כִּֽי + עָ + צֹ֤ר
ki + a + tsor
kiatsor

Alphabet Analysis

Kafk with dagesh; kh without
Hireq'ee' as in machine
Yody as in yes; marks long ī
Ayindeep guttural stop, voiced pharyngeal
Qametslong 'ah'
Tsadets as in cats
Holemlong 'oh' as in go
Reshr guttural, like the French r

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ki-a-TSOR

  2. phraseyour reading level

    ki-a-TSOR a-TSAR

  3. clause

    ki-a-TSOR a-TSAR Ye-ho-VAH be-AD kol-RE-khem le-VET a-vi-ME-lekh

  4. sentence

    ki-a-TSOR a-TSAR Ye-ho-VAH be-AD kol-RE-khem le-VET a-vi-ME-lekh al-de-VAR sa-RAH E-shet av-ra-HAM

In contextGenesis 20:18

for indeed LORD had closed up every womb of the house of Abimelech because of Sarah wife of Abraham

About this coordinate

Genesis 20:18:1 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 1 of Genesis 20:18, so the Hebrew word כִּֽי־עָצֹ֤ר (kiatsor) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.20.18.W1, which extends further down to each syllable (Gen.20.18.W1.S1) and character.