Genesis 20:2:5Gen.20.2.W5PAT

אֲחֹ֣תִי

akhoti

my sister

Transliteration
a-KHO-ti
Extended
ah-KHOH-tee
IPA
/ʔăˈħoː.tiː/

Meaning by language

English
my sister
French
ma sœur
Spanish
mi hermana
Portuguese
minha irmã
German
meine Schwester
Russian
моя сестра
Arabic-Simplified
أختي
Hindi
मेरी बहन
Chinese-Simplified
我的姊妹
Korean
내 누이
Indonesian
saudari saya
Bengali
আমার বোন
Tagalog
aking kapatid na babae
Swahili
dada yangu
Amharic
እኅቴ
Yoruba
arabinrin mi
Igbo
nwanne m nwanyị
Twi
me nuabea
Ewe
nye nɔvinyɔnu

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
אֲ + חֹ֣ + תִי
a + kho + ti
akhoti

Alphabet Analysis

Alephsilent — a glottal stop; holds vowel points
Hateph Patachreduced 'ah'
Chetch — deep guttural, as in Scottish loch
Holemlong 'oh' as in go
Tavt as in top
Hireq'ee' as in machine
Yody as in yes; marks long ī

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    a-KHO-ti

  2. phraseyour reading level

    a-KHO-ti HI

  3. clause

    va-YO-mer av-ra-HAM el-sa-RA ish-TO a-KHO-ti HI

  4. sentence

    va-YO-mer av-ra-HAM el-sa-RA ish-TO a-KHO-ti HI va-yish-LAKH a-vi-ME-lekh ME-lekh ge-RAR va-yik-KAKH et-sa-RA

In contextGenesis 20:2

Abraham said about Sarah his wife she my sister Abimelech king of Gerar sent took Sarah

About this coordinate

Genesis 20:2:5 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 5 of Genesis 20:2, so the Hebrew word אֲחֹ֣תִי (akhoti) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.20.2.W5, which extends further down to each syllable (Gen.20.2.W5.S1) and character.